北京时间8月30日凌晨，著名记者罗马诺透露，曼联前锋霍伊伦与那不勒斯之间的转会协议已达成。这位丹麦前锋将在意甲卫冕冠军那里以600万欧元的租借费重返意大利赛场，合同中还包括4400万欧元的强制买断条款，总交易价值将达到5000万欧元。可见，这一交易对各方而言都具有积极意义，堪称三方共赢。

霍伊伦出生于2003年2月，年仅22岁，少年时期便在布隆德比接受青训，之后先后效力于哥本哈根、格拉茨风暴和亚特兰大。在2023年8月，他以7780万欧元的高价加盟曼联。许多分析师认为，霍伊伦无论从身体条件还是技术风格上，都与曼城中锋哈兰德颇为相似，因而曼联希望他能继承上个赛季的锋线重任。然而，经历了两个赛季的磨合，霍伊伦在95场正式比赛中仅打入26球并贡献6次助攻，而同期哈兰德则以48场比赛斩获34球和5个助攻的数据表现令人叹服。换句话说，霍伊伦的表现远低于预期，与他同样身处顶级联赛的哈兰德形成鲜明对比。

由于表现不佳以及战术体系混乱，曼联终于对霍伊伦失去了耐心。夏季转会窗口期间，尽管他与AC米兰和国际米兰都有传闻，但最终均未成行。而在此时，那不勒斯急需寻找卢卡库受伤后的中锋补充，霍伊伦便成为了候选人。他们在求购过程中展现出的诚意也让霍伊伦感受到未来的发展机会，决定加盟这支球队重返意甲。

在2022/23赛季，霍伊伦曾在亚特兰大出战34场，其中首发20次，打进10球并送出2助攻，彼时他展现出了极大的潜力。尽管在曼联的表现不算理想，但这并非全然是他的过错，球队的战术困境亦使得他的发挥受到压制。因此，选择回归意甲，对霍伊伦来说显然是一个良机，在熟悉的环境中寻回状态的机会恰逢其时。

更有利的是，那不勒斯在主教练孔蒂的带领下，已经建立起成熟的战术体系，且今夏通过引进比利时中场大师德布劳内，为霍伊伦提升了前场的创造能力。对于那不勒斯来说，能够签下这样一位年轻且富有潜力的前锋，无疑为他们的未来奠定了更为坚实的基础。

至于曼联即便耗费了两年时间，却依旧可以以5000万欧元的价格出售霍伊伦，这不仅能抵消引进谢什科的部分费用，也实现了提高中锋位置的目标，堪称完美交易。不过若霍伊伦在那不勒斯获得了成功，甚至如麦克托米奈般成为球队核心，曼联或许会因此感到一丝尴尬。