国内外多家媒体称“利物浦将退役若塔20号球衣”,经核实为误传
北京时间7月4日,国内外多家媒体报道,利物浦宣布退役若塔生前所穿的20号球衣。然而经过核实后,不难发现,事实并非如此。在中,并无表达“将退役若塔20号球衣”的意思。
利物浦官网原文:The No.20 will be rightly immortalised for his contributions as part of Liverpool’s 2024-25 title-winners – the club’s 20th – with his trademark shimmy and strike in front of the Kop to seal victory in April’s Merseyside derby a poignant last goal of his life.
利物浦官方翻译:身披20号球衣的他作为利物浦2024/25赛季联赛夺冠的重要成员被永远铭记,这也是俱乐部历史上联赛第20个冠军。他用标志性的变向过人后射门在Kop看台前取得进球,帮助球队赢下四月的默西塞德德比,那粒进球也成为了他最后的绝唱。
目前,该则谣传已经登上微博热搜。此外,斯基拉、Pubity Sport等国外媒体和了该则谣传。而各大国外权威媒体并没有转载该则消息。事实上,在外国的表达习惯中,用球衣号码或来自某地的小伙子等代称球员非常常见。
标签:
收藏
发表评论


ta的文章
德媒:雅克松需出场40次每场至少45分钟...
2025-09-11 23:21:22
利物浦东家芬威集团将出售美国冰球队,4年...
2025-09-11 23:21:17
切尔西旧将:我是中场穆帅却让我穿9号,只...
2025-09-11 23:21:11
TA:英冠考虑升级附加赛扩军至6支,前八...
2025-09-11 23:21:09
英媒:由于切尔西主动上报了违规行为,将面...
2025-09-11 23:21:08
电讯报:瓜帅越来越像后期的温格,可能已错...
2025-09-11 23:21:00
哈曼:克洛普执教利物浦9年后离开,瓜迪奥...
2025-09-11 23:20:56
利物浦签维尔茨+伊萨克今夏只掏5000万...
2025-09-11 23:20:54
内维尔:马杜埃凯最近踢右路太出色,不如让...
2025-09-11 23:20:45
西伦敦德比即将打响,切尔西力争延续不败,...
2025-09-11 23:20:43